Пожилой одессит показывает соседу слуховой аппарат собственного изобретения: простая проволока одним концом в ухо, другим - в карман

пиджака.

- Тебе все равно придется раскошелиться на нормальный слуховой аппарат. Эта ерунда не поможет тебе лучше слышать!

- Не совсем так. Когда люди видят ее, они начинают разговаривать громче.

一个年迈的敖德萨人给邻居展示了自己发明的听力设备：一个一头放进耳朵里，另一头放进夹克口袋里普通的导线。

 

--你反正得花钱买个像样的听力设备。这破玩意对你听力一点也没有帮助！

 

--可不全是这样。有人们看见它时，他们便会更大声地说话了。