-当驾驶没有经过技术检修的汽车时

il veicolo non sia stato presentato per 

l'aggiornamento, a seguito di modifiche tecniche

-当车主忘记了申请更换汽车所有权时

il proprietario abbia omesso di richiederne 

l'aggiornamento per il trasferimento di proprietà

-当车主没有通知大区行政公署变更户籍时

il proprietario non abbia comunicato alla 

prefettura il trasferimento di residenza