行业分类
德国之声政治经济词汇S-1
日期:2013-01-28 15:10  点击:0

mit dem Säbel rasseln – jemandem drohen (besonders militärisch); jemanden einschüchtern (Atomstreit mit dem Iran: Die USA rasseln mit dem Säbel.)

etwas ist in eine Sackgasse geraten; etwas befindet sich in einer Sackgasse – etwas verursacht so große Probleme, dass es nicht weitergeht und keine Lösung gefunden wird (Die Verhandlungen sind in eine Sackgasse geraten.)

das Sagen haben – die Möglichkeit haben, etwas bestimmen zu können (Keiner weiß, wer in der Firma derzeit das Sagen hat.)

Sanktion, die* – eine strafende Reaktion auf eine bestimmte Verhaltensweise (Die Vereinten Nationen drohen Nordkorea wegen seiner Atomtests mit harten Sanktionen.)

scharf* – stark; heftig; streng (Trotz scharfer Kritik hält die Partei an ihren Plänen fest.)

nach Schätzung – wie ungefähr bestimmt oder beurteilt wurde (Nach Schätzung des Arbeitsamtes gab es in diesem Monat etwa vier Millionen Arbeitslose.)

aus etwas scheiden – mit einer Tätigkeit aufhören; ein Amt aufgeben (Die Ministerin scheidet zum Ende des Jahres aus ihrem Amt.)

am Scheideweg stehen – vor der Entscheidung stehen, wie etwas weitergeht; sich vor einer grundsätzlichen Veränderung befinden (Der Irak steht am Scheideweg.)

etwas steht unter der Schirmherrschaft von jemandem – etwas (eine Veranstaltung oder eine Aktion) wird von einer wichtigen Persönlichkeit oder Einrichtung gefördert und unterstützt (Die Veranstaltung steht unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten.)

jemand/etwas macht Schlagzeilen – so, dass über jemanden/etwas in den Medien viel berichtet wird (Der Tod des Sportlers machte viele Schlagzeilen.)

schleppend* – sehr langsam und mit viel Mühe (Die Verhandlungen kommen nur schleppend voran.)

Schmuggler/in, der/die – eine Person, die heimlich Waren über die Grenze bringt (Letzte Woche konnte die Polizei in den Niederlanden eine große Schmugglergruppe festnehmen.)

Schwarzhändler/in, der/die – jemand, der mit illegalen Waren handelt (In dieser Region gibt es große Probleme mit Schwarzhändlern.)

Schwellenland, das – ein Land, das nicht mehr als → Entwicklungsland angesehen wird, weil es auf dem Weg zur Industrialisierung ist (Schwellenländer haben sich wirtschaftlich stark weiterentwickelt.) 

小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
05/06 20:58
首页 刷新 顶部