很高兴获知您喜添贵子/千金，恭喜。

Wir haben uns sehr über die Geburt Eures kleinen Jungen/Mädchens gefreut. Wir gratulieren! 

用于恭喜某对夫妇孩子出生

恭喜喜得贵子/千金。

Wir gratulieren zu Eurem Neuankömmling! 

用于恭喜某对夫妇孩子出生

对新妈妈：致以对您儿子/女子真诚的祝福。

An die glückliche Mutter. Herzliche Grüße an Dich und Deinen Sohn/Deine Tochter. 

用于孩子出生时，对女性的祝福

恭喜您喜获贵子/千金。

Herzlichen Glückwunsch zur Geburt Eures süßen kleinen Jungen/Mädchens! 

用于恭喜某对夫妇孩子出生

致...值得骄傲的父母：恭喜您新添贵子/千金，我确信你们将是出色的家长。

An die stolzen Eltern von... . Ich gratuliere zu Eurem Neuankömmling. Ich bin sicher, dass Ihr wundervolle Eltern sein werdet. 

用于恭喜某对夫妇孩子出生