jm. stehen die Haar zu Berge：非常害怕

 

吓得头发都竖起来了

 

Wenn er die Geschichte hört, stehen ihm die Haar zu Berge.

 

听到这个故事，他吓得头发都竖起来了。