法语分数的常见表达方式是分子的基数词 sur 分母的基数词。

 

　　1/2 un demi / un sur deux

 

　　1/3 un tiers / un sur trois

 

　　2/3 deux tiers / deux sur trois

 

　　1/4 un quart / un sur quatre

 

　　3/4 trois quarts / trois sur quatre

 

　　1/5 un sur cinq

 

　　1/10 un sur dix

 

　　5/26 cinq sur vingt-six

 

　　19/234 dix-neuf sur deux cent trente-quatre