als ... tätig sein 担任…工作 

【解析】tätig adj. 积极的；活动着的，行动着的

           als ... tätig sein：jd. arbeitet in einem bestimmten Beruf 担任…工作

 

【例句】Sie ist als Juristin im Staatsdienst tätig.