行业分类
法语衣服分类词汇:内衣 & 家居服
日期:2025-07-01 11:33  点击:293
1. 基础内衣(Sous-vêtements basiques)
法语词汇 发音 中文释义 备注
Le slip [slip] 三角内裤(男) 日常通用款
Le caleçon [kal.sɔ̃] 平角内裤(男) 宽松舒适
La culotte [ky.lɔt] 女式内裤 多种款式(高腰/低腰等)
Le boxer [bɔk.sɛʁ] 四角内裤(男) 运动休闲风格
Le soutien-gorge [su.tjɛ̃ ɡaʁʒ] 文胸 需配合尺寸(如 90B)
Le brassière [bʁa.sjɛʁ] 运动文胸 无钢圈,支撑性强
2. 功能性内衣(Sous-vêtements fonctionnels)
法语词汇 发音 中文释义 特点
Le collant [kɔ.lɑ̃] 连裤袜 秋冬保暖/搭配裙装
Les bas [ba] 长筒袜 需配吊袜带(正式场合)
Le bodyshort [bɔ.di.ʃɔʁt] 塑身短裤 收腹提臀设计
La gaine [ɡɛn] 塑身衣 全身或半身款
Le maillot de bain [ma.jo də bɛ̃] 泳衣 分体/连体式
3. 睡衣类(Pyjamas)
法语词汇 发音 中文释义 材质/款式
Le pyjama [pi.ʒa.ma] 睡衣套装 上衣+长裤(棉质为主)
La chemise de nuit [ʃə.miz də nɥi] 睡裙 女性长款/短款
Le shorty de nuit [ʃɔʁ.ti də nɥi] 短款睡衣套装 夏季清凉款
Le peignoir [pɛ.ɲwaʁ] 浴袍 吸水材质,浴后穿着
4. 家居服(Vêtements d'intérieur)
法语词汇 发音 中文释义 场景
Le pantalon de pyjama [pɑ̃.ta.lɔ̃ də pi.ʒa.ma] 家居裤 宽松舒适
Le débardeur d'intérieur [de.baʁ.dœʁ dɛ̃.te.ʁjœʁ] 家居背心 居家活动时穿着
La robe de chambre [ʁɔb də ʃɑ̃bʁ] 家居长袍 类似浴袍,更厚实
Les chaussons [ʃo.sɔ̃] 家居拖鞋 毛绒/防滑底
实用例句(Exemples utiles)
"Elle achète toujours des culottes en coton pour plus de confort."
(她总是买棉质内裤,更舒适。)
 
"En hiver, je porte un pyjama en flanelle pour rester au chaud."
(冬天我穿法兰绒睡衣保暖。)
 
"Mon peignoir éponge sèche très vite après la douche."
(我的毛巾浴袍洗完澡后干得很快。)
 
文化小贴士(Conseils culturels)
在法国,"les sous-vêtements sexy"(性感内衣)如 "la dentelle"(蕾丝款)常作为礼物赠送。
 
"Les pyjamas coordonnés"(配套睡衣)在圣诞节期间是热门礼物选择。 
小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
07/01 22:25
首页 刷新 顶部