行业分类
法语职业分类词汇:艺术与创意
日期:2025-07-01 14:48  点击:284
1. 视觉艺术(Arts visuels)
法语词汇 发音 中文释义 专业领域
Peintre [pɛ̃tʁ] 画家 油画/水彩等
Sculpteur(trice) [skylp.tœʁ] 雕塑家 立体艺术创作
Photographe [fɔ.tɔ.ɡʁaf] 摄影师 需专业设备
Graphiste [ɡʁa.fist] 平面设计师 印刷/数字设计
Illustrateur(trice) [i.lys.tʁa.tœʁ] 插画师 书籍/广告插图
2. 表演艺术(Arts du spectacle)
法语词汇 发音 中文释义 表演形式
Acteur(trice) [ak.tœʁ] 演员 戏剧/影视
Danseur(se) [dɑ̃.sœʁ] 舞者 芭蕾/现代舞等
Musicien(ne) [my.zi.sjɛ̃] 音乐家 演奏/作曲
Metteur en scène [mɛ.tœʁ ɑ̃ sɛn] 舞台导演 戏剧编排
Chorégraphe [kɔ.ʁe.ɡʁaf] 编舞师 舞蹈动作设计
3. 设计与时尚(Design & mode)
法语词汇 发音 中文释义 创意领域
Designer [di.zaj.nœʁ] 设计师 工业/产品设计
Styliste [sti.list] 服装设计师 时装设计
Architecte d'intérieur [aʁ.ʃi.tɛkt dɛ̃.te.ʁjœʁ] 室内设计师 空间规划
Maquilleur(se) [ma.ki.jœʁ] 化妆师 影视/时尚化妆
4. 影视与媒体(Cinéma & médias)
法语词汇 发音 中文释义 专业分工
Réalisateur(trice) [ʁe.a.li.za.tœʁ] 电影导演 影片创作
Scénariste [se.na.ʁist] 编剧 剧本写作
Monteur(se) [mɔ̃.tœʁ] 剪辑师 视频后期
Animateur(trice) 2D/3D [a.ni.ma.tœʁ dø.tʁwa.de] 2D/3D动画师 角色动画制作
5. 文学与写作(Littérature & écriture)
法语词汇 发音 中文释义 创作类型
Écrivain(e) [e.kʁi.vɛ̃] 作家 小说/诗歌等
Rédacteur(trice) [ʁe.dak.tœʁ] 编辑/撰稿人 媒体/广告文案
Traducteur(trice) [tʁa.dyk.tœʁ] 翻译 文学/专业翻译
Parolier(ère) [pa.ʁɔ.lje] 作词人 歌曲创作
实用例句(Exemples utiles)
"Ce graphiste a créé l'identité visuelle de notre marque."
(这位平面设计师为我们品牌设计了视觉形象。)
 
"La chorégraphe prépare un nouveau spectacle pour la Biennale de la danse."
(编舞师正在为舞蹈双年展准备新作品。)
 
"Mon frère est réalisateur de films documentaires."
(我哥哥是纪录片导演。)
 
重要说明(Notes importantes)
自由职业:
 
"Intermittent du spectacle":演艺界自由工作者(享有特殊社保制度)
 
"Auto-entrepreneur":个体经营者(常见于创意行业)
 
艺术教育:
 
"Les Beaux-Arts":美术学院
 
"Conservatoire":艺术类高等学院(音乐/舞蹈/戏剧) 
小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
07/01 22:06
首页 刷新 顶部