举例：

 

1. A lavoro, in ufficio, devi rendere conto 

 

il tuo capo di tutto ciò che fai.

 

=Devi dare il tuo capo delle giustificazioni/

 

delle spiegazioni di ciò che fai.

 

在工作中，你必须向你的老板说清你做的每一件事。

 

2. Della mia vita, non devo rendere conto a nessuno.

 

=Non devo dare a nessuno delle giustificazioni/

 

delle spiegazioni per quanto riguarda la mia vita.

 

我的人生，我不需要向任何人解释。