地道的法语词组(8) 关于abandon

1. faire l'abandon de (ses droits, sa fortune, ses biens)

放弃（权利，财富，财产）

2. abandon complet/total

完全放弃

3. (causerie, pose, attitude, etc.) être piein d'abandon

（谈话，姿态，态度）洒脱自然

4. avoir de l'abandon dans ses manières (dans son style)

举止潇洒（文笔流畅）

5. causer, parler, [litt.] s'épandre avec abandon

倾心交谈（文学）