法国谚语一千句 Proverbes français 21-25

21. A cheval donné on ne regarde pas à la bride .馈赠礼品别挑剔。
22. A chevaux maigres vont les mouches .瘦马惹蝇叮。
23. A chose faite pas de remède .覆水难收。（what’s done cannot be undone .）
24. A cœur vaillant rien d’impossible .勇士心中无难事。（to a valiant heart nothing is impossible .）
25. A dur âne ,dur aiguillon .犟驴要用刺棒抽。
 

bride f. 马笼头
maigre adj. 瘦的，消瘦的
remède m. 补救方法
vaillant,e 英勇的
aiguillon  m.刺棒