Das Auge nass, vorbei mein Hoffen.
眼眶湿润，希望逝去。
Verschlossen von geliebter Hand.
被爱人的手禁锢。
Steht mir der Himmel nicht mehr offen.
天堂的门不再为我打开。
Steh' ich allein im Niemanland.
我一个人伫立在无人之地。
Steht mir der Himmel nicht mehr offen.
天堂的门不再为我打开。
Steh' ich allein im Niemanland.
我一个人伫立在无人之地。
Aus meiner Kindheit frueh vertrieben,
过早被迫离开我的童年。
Warst du ein Stern im Dunkeln mir.
你是在黑暗中照亮我的星。
Du schenktest eine Ahnung mir vom Lieben.
是你让我明白了爱的含义。
Geliebte Frau. Ich danke dir dafuer.
深爱的女士，为此我深怀感激。
Du schenktest eine Ahnung mir vom Lieben.
是你让我明白了爱的含义。
Geliebte Frau. Ich danke dir.
我深爱的女士，谢谢你。
Das Auge nass, vorbei mein Hoffen.
眼眶湿润，希望逝去。
Verschlossen von geliebter Hand.
被爱人的手禁锢。
Steht mir der Himmel nicht mehr offen.
天堂的门不再为我打开。
Steh' ich allein im Niemanland.
我一个人伫立在无人之地。 
