mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben

 

负债累累

 

 

 

【解析】

 

die Schuld,- en 债务<常用复数>

 

das Haar,- e 头发

 

der Kopf,-.. e 头

 

haben vt. 有

 

 

 

【例句】

 

Wegen der Krankheit seiner Tochter hat er mehr Schulden als Haare auf dem Kopf.

 

由于他女儿的疾病，他负债累累。

 

 

 

【近义词组】

 

in Schulden geraten 负债

 

例句：

 

Er ist wegen falscher Investition in Schulden geraten.

 

由于错误的投资，他负债了。

 

 

 

über und über verschuldet sein

 

负债累累

 

例句：

 

Mein Chef ist über und über verschuldet.