A:    Sie haben einen ausgezeichneten Vortrag gehalten, Herr Kollege.

同行，您的报告很精彩。

B:   Vielen Dank, Herr Kollege.

谢谢，同行。

 

A:    Du siehst heute ganz besonders hübsch aus.

你今天看起来特别漂亮。

B:    Das ist sehr lieb von Dir.

谢谢你的美意。

 

A:    Das hast du toll gemacht!

你做得真好！

B:    Ach, nicht der Rede wert.

啊哈，不值一提。