序号

代词

葡语

备注

男性

女性

尊称

宾格

1

我

Eu

me、min

你

To

您

Você

他

ele

她

ela

2

我们

Nós

你们

Vós

您们

Vocês

他们

Eles

她们

Elas

3

我的

meu（阳性词）

minha（阴性词）

你的

teu（阳性词）

tua（阴性词）

您的

seu（阳性词）

sua（阴性词）

他的、她的

dele（阳性词）

dela（阴性词）

说明：

①seu也可以是“他的”，与它所修饰的词有关，如果它修饰的词是阳性的则用seu；如果它修饰的词是阴性的则用sua；②dele、dela则与人有关，如果人称代词是男性的则用dele，反之则用dela，它们与所修饰的词的阴阳性无关。

4

我们的

nosso（阳性词）

nossa（阴性词）

你们的

vosso（阳性词）

vossa（阴性词）

他们的

deles（阳性词）

delas（阴性词）