копировать 复制
корзина 回收站
лазерный принтер 激光打印机
материнская плата 主板 mother board; main board
мега- 兆 mega-
мегабит 兆位 百万位 megabit
мегагерц 兆赫计算机，兆赫兹，兆赫 megahertz
межсетевое соглашение/интернетовский протокол 网际协议
модем 调制解调器 modem
монитор 显示屏
мультимедиа 多媒体
мышка 鼠标(器) mouse
настройка 设置
нарисовать таблицу 绘制表格
ноутбук 笔记本电脑 notebook computer, laptop computer
"ок" кнопка 确定
онлайн, в сети 在线 blotter
операционная система 操作系统 operating system
оптический 光学的，光的 optical
оптическая система по распознаванию иероглифов 光学识别系统 Optical Character Recognition
открыть 打开 open
отмена, отменить действие 取消
папка 文件夹
Пентиум 奔腾
перезагрузить компьютер 重新启动计算机
переименовать 重命名
пишущий дисковод (резак) 刻录机
плоский (о мониторе) 纯平
пользователь 用户
почтовая рассылка 电邮群发
приложение 附件 attachement
программное обеспечение 软件 software
просмотреть, просмотр, обзор 浏览
путеводитель (по сайту) 指南
рабочий стол 桌面
разархивировать 角压缩
разрешение 分辨率 fen1bian4lu4 resolution
регистрация домена 网域名称注册
свойства 属性
сетевой телефон 网络电话 web phone
системный блок 主机 机箱
сетевая карта 网卡
скрин сейвер 桌面屏保
@ собака, собачка 圈 a at
создать 新建
создать ярлык 创建快捷方式
сохранить 保存 save
сохранить как... 另存为 save as...
спам 垃圾邮件
ссылка 链接 link
струйный принтер 喷墨打印机
темы 背景
удалить/очистить 删除 delete
установка, установить (о программе) 安装
файл 文件 file
хаб 集线器 插孔 插座 hub
хакер 黑客 骇客 hacker
центральный процессор 中央处理器
чат 聊天 chat
чип 芯片 chip
шрифт 字体 font
электронное письмо 电信
электронная поздравительная открытка 电子贺卡
электронная почта 电子邮件
электронный словарь 电子词典
электронный ящик 电子信箱
язык програмирования 编程语言
основные кнопки на клавиатуре
Caps Lock 大写锁定 Caps Lock
Shift 上档 Shift
Ctrl 控制 Ctrl
Alt 换档 Alt
Tab 制表 Tab
Back space 回格 Back space
Delete 删除 Delete
Insert 插入 Insert
Pg Up 上页 Pg Up
Pg Down 下页 Pg Down
Pause 暂停 Pause
Num Lock 数码锁定 Num Lock
Break 中断 Break
Help 帮助 Help
End 结束 End
Home 起始 Home