A：Pendant la guerre,l'Amérique était alliée de la France.在战争中，美国是法国的盟友。

B：Mais après,le Général de Gaulle tenait souvent tête aux Américains.不过后来，戴高乐将军经常和美国人对着干。