Eine vornehme Anrede

 

Das ist eine früher gebrauchte Anrede. Mit "Euer Durchlaucht" wurden Fürsten und Fürstinnen, Prinzen und Prinzessinnen angesprochen. Vergleichbar im Englischen wären es die Ausdrücke „Mylord“ oder „Mylady“, mit denen der hohe Adel angesprochen wird. Mit „Mylord“ wird in England auch ein Richter angesprochen. Vielleicht habt ihr das schon mal in englischen Filmen gehört.