一、机构名称
die Berufsbildende Schule - 职业学校(阴性)
die Fachschule - 专科学校;专业学校(阴性,侧重特定职业技能培训)
die Handwerkerschule - 技工学校(阴性,主要培养手工艺相关职业人才)
das Ausbildungszentrum - 培训中心(中性,提供各类职业培训项目)
二、人员相关
der Ausbilder - 培训师;师傅(阳性,在职业学校或培训中心负责传授技能和知识)
die Ausbilderin - 女培训师;女师傅(阴性)
der Praktikant - 实习生(阳性,在企业或机构中进行实习以获取实践经验的学生)
die Praktikantin - 女实习生(阴性)
der Azubi - 学徒(阳性,来源于“Auszubildender”,在企业或职业学校接受职业技能培训的学生)
die Auszubildende - 女学徒(阴性)
三、设施与场所相关
der Schulungsraum - 培训教室(阳性)
der Werkstatt - 车间;工作坊(阳性,用于实践操作和技能培训的场所)
der Übungsraum - 练习室(阳性,如体育、音乐等技能练习场地)
das Labor - 实验室(中性,用于科学实验和技术研发)
der Computerraum - 计算机房(阳性)
das Klassenzimmer - 教室(中性,理论教学场所)
四、课程与培训相关
der Lehrplan - 教学计划(阳性)
die Ausbildung - 培训;职业教育(阴性)
die Prüfung - 考试;考核(阴性)
die Prüfungsordnung - 考试规则(阴性)
das Modul - 模块(中性,指培训课程中的特定板块或单元)
die Leistungsprüfung - 技能考核(阴性)