1. 铁路交通（Schienenverkehr）

德语词汇 中文翻译 功能说明

der Hauptbahnhof (Hbf) 火车总站 主要长途列车枢纽站（如柏林中央车站）

der Regionalbahnhof 区域火车站 仅停靠区域列车（RB/RE）

der S-Bahnhof 城铁站 城市快速铁路站点（"S1 Richtung Potsdam"）

der Gleis 站台 "Ihr Zug fährt von Gleis 8 ab"（您的列车从8站台发车）

die Bahnsteigkarte 站台票 用于送站（现已逐步取消）

2. 城市交通（Stadtverkehr）

| die U-Bahn-Station | 地铁站 | 入口标有"U"字样（如慕尼黑U-Bahn） |

| die Straßenbahnhaltestelle | 有轨电车站 | "Linie M1 Richtung Hackescher Markt" |

| der Busbahnhof | 长途汽车站 | 长途巴士（FlixBus）发车点 |

| der ZOB (Zentraler Omnibusbahnhof) | 中央汽车总站 | 主要城市间巴士枢纽 |

 

3. 航空枢纽（Luftverkehr）

| der Flughafen | 机场 | "Terminal 1 für internationale Flüge"（国际航班在1号航站楼） |

| das Abflugterminal | 出发航站楼 | 值机柜台（Check-in-Schalter）所在地 |

| die Ankunftshalle | 到达大厅 | 行李提取处（Gepäckausgabe） |

| die Flughafen-Parkplätze | 机场停车场 | Kurzparkzone（短时停车区）/ Langzeitparken（长期停车） |

 

4. 水路交通（Wasserwege）

| der Hafen | 港口 | 渡轮码头（Fährterminal）和货运港区分 |

| die Anlegestelle | 轮渡码头 | 城市渡轮停靠点（如汉堡易北河渡轮） |

| die Schleuse | 船闸 | 运河水位调节设施 |

 

5. 综合换乘（Umsteigepunkte）

| der Verkehrsknotenpunkt | 交通换乘中心 | 多模式换乘站（如柏林亚历山大广场站） |

| der P+R-Parkplatz (Park and Ride) | 停车换乘场 | 郊区低价停车场+公共交通接驳 |

| der Taxistand | 出租车候客点 | 机场/车站指定上车区域 |

 

6. 基础设施（Infrastruktur）

| die Unterführung | 地下通道 | 连接站台或马路两侧 |

| die Fußgängerbrücke | 人行天桥 | 跨越铁轨/公路的步行桥 |

| der Service-Point | 服务中心 | 提供时刻表/售票服务 |

 

实用表达

询问路线：

"Wo ist der nächste Umsteigepunkt zur U-Bahn?"

（最近的地铁换乘点在哪里？）

 

购票咨询：

"Gibt es ein Tagesticket für alle Verkehrsmittel?"