1. 基本词义

billig（形容词）意思是 "便宜的，廉价的"，用来形容价格低的事物。它的反义词是 teuer（贵的）。

 

例句：

 

Das T-Shirt ist sehr billig.（这件T恤很便宜。）

 

Hier gibt es billiges Obst.（这里有便宜的水果。）

 

2. 常见搭配

billige Kleidung（便宜的衣服）

ein billiges Hotel（一家便宜的酒店）

nicht nur billig, sondern auch gut（不仅便宜，而且质量好）

 

例句：

 

Ich kaufe nur billige Schuhe.（我只买便宜的鞋子。）

 

Billig muss nicht schlecht sein!（便宜不一定质量差！）

 

3. 近义词与反义词

günstig（划算的）—— 比 billig 更正面，强调性价比高

 

Das Angebot ist sehr günstig.（这个优惠很划算。）

 

preiswert（物美价廉的）—— 类似 günstig，但更强调质量好

 

Das Restaurant ist preiswert.（这家餐厅物美价廉。）

 

teuer（贵的）—— 反义词

 

Der Wein ist zu teuer.（这葡萄酒太贵了。）

 

4. 实用短句

"Ist das billig oder teuer?"（这个便宜还是贵？）

 

"Ich suche etwas Billigeres."（我在找更便宜的东西。）

 

"Billig ist nicht immer besser."（便宜不一定更好。）

 

5. 文化小贴士

在德国，Aldi 和 Lidl 等超市以低价商品著称，当地人常用 "billig" 来形容这些超市的价格。

⚠️ 注意：billig 有时会带有"质量差"的隐含意思，如果想表达"物美价廉"，建议用 günstig 或 preiswert。

 

6. 练习

翻译以下句子：

 

这本书比那本便宜。

→ Dieses Buch ist billiger als jenes.

 

哪里有便宜的咖啡？

→ Wo gibt es billigen Kaffee?

 

太便宜了，我不敢买。

→ Es ist zu billig, ich traue mich nicht, es zu kaufen.