1. 表示地点“这里 / 那里”（≈ hier / dort）

指代已知或刚提到的地方，可翻译为“这里”或“那里”，具体含义需根据上下文判断。

 

例句：

 

Wo ist mein Buch? — Es liegt da.

（我的书在哪儿？ — 它在那儿。）

 

Komm bitte da hin!

（请到那边去！）

 

对比：

 

单词	含义	距离感
hier	这里	说话人附近
da	那里	稍远但可见/已知
dort	那边	更远处

2. 表示原因“因为”（≈ weil）

口语中常用 da 代替 weil，引导原因从句，但 da 更强调已知的事实，多用于句首。

 

例句：

 

Da es regnet, bleiben wir zu Hause.

（因为下雨了，我们待在家里。）

 

Da du müde bist, geh früh ins Bett.

（既然你累了，就早点睡觉。）

 

注意：

 

da 和 weil 都表示“因为”，但 weil 更通用，da 偏书面或正式语境。

 

da 引导的从句动词要放在句尾（与 weil 相同）。

 

3. 固定搭配

da sein（在场 / 存在）:

Ist der Lehrer schon da?（老师已经到了吗？）

 

ab und da（偶尔）:

Ich trinke ab und da Kaffee.（我偶尔喝咖啡。）

 

练习

用 da 填空（地点）：

Mein Handy ist nicht ______. Wo ist es? （答案：da）

 

用 da 填空（原因）：

______ du Hunger hast, koch dir etwas. （答案：Da）