1. 词义解释
das Essen 有三个紧密相关的意思:
食物、饭菜(被吃的东西)
吃饭、用餐(吃的动作)
正餐、一餐(如午餐、晚餐)
具体含义需要根据上下文来判断。
德语定义:1. Zubereitete Speisen; 2. Die Handlung des Essens; 3. Eine Mahlzeit.
英语翻译:food; eating; meal
2. 词性 & 复数
词性:中性 (das)
记忆技巧:它是由动词 essen (吃) 直接名词化而来的,这类动词名词化通常都是中性。
复数形式:die Essen
但请注意!复数形式 die Essen 非常罕见,通常只用来说多种特定类型的餐食(例如:die kalten Essen 冷餐会)。在绝大多数情况下,我们使用单数形式。
3. 发音
音标:[ˈɛsn̩]
谐音模拟: “艾-森”
Ess-: 像“艾”,元音e发短音 [ɛ],类似英语“bed”中的e。
-en: 像“森”,但鼻音较重,发音较轻。
重要提示: 重音在第一个音节上:Es-sen。它的发音和动词 essen 的不定式完全相同。
4. 用法与例句 (根据含义分类)
含义一:食物、饭菜 (最常见)
指可以吃的东西,通常是做好的饭菜。
Das Essen ist sehr lecker. (饭菜很好吃。)
Das Essen ist kalt. (食物凉了。)
Ich kaufe das Essen für heute Abend. (我在买今晚的饭菜。)
Holt bitte das Essen! (请把饭菜拿来!)
含义二:吃饭、用餐 (表示动作)
指“吃”这个行为本身。
Das Essen dauert eine Stunde. (吃饭要用一个小时。)
Beim Essen sollst du nicht sprechen. (吃饭时你不该说话。)
Nach dem Essen gehen wir spazieren. (饭后我们去散步。)
含义三:一餐、正餐 (如午餐/晚餐)
在特定语境下,尤其与 Mittag- (中午) 或 Abend- (晚上) 连用时,特指那一餐。
Das Mittagessen (午餐)
Das Abendessen (晚餐)
Wann ist das Essen? (什么时候开饭?) — 这里指正餐时间。
5. 重要固定搭配与短语
Guten Appetit! (祝你好胃口!) — 吃饭前必说的祝福语,相当于法语的“Bon appétit”或英语的“Enjoy your meal!”。
Das Essen ist fertig. (饭做好了。)
Das Essen steht auf dem Tisch. (饭菜在桌子上摆好了。)
zum Essen einladen (邀请吃饭)
Ich lade dich zum Essen ein. (我请你吃饭。)
beim Essen (在吃饭时)
6. 相关词汇(“吃饭”家族)
学习这个词时,最好连同它的“家族”一起掌握:
essen (动词): 吃
Ich esse Brot. (我吃面包。)
der Esser / die Esserin: 吃东西的人
essbar (形容词): 可食用的
Das ist nicht essbar! (这个不能吃!)
die Essenz (精华) — 注意:这个词意思不同,是“精华、本质”。
一日三餐:
das Frühstück (早餐) — frühstücken (吃早餐)
das Mittagessen (午餐) — zu Mittag essen
das Abendessen (晚餐) — zu Abend essen
7. 文化小贴士
在德国,Guten Appetit 是餐桌上非常重要的礼貌用语。通常是做饭的人或首先开始吃的人对全桌人说,其他人也会回应一句 Guten Appetit 或 Danke, gleichfalls! (谢谢,您也是!)。
总结
项目 内容
单词 das Essen
词性 中性 (das)
复数 die Essen (极少使用)
意思 1. 食物 2. 吃饭(动作) 3. 一餐饭
发音 [ˈɛsn̩] (“艾-森”)
动词形式 essen (吃)
祝福语 Guten Appetit! (祝好胃口!)
记忆技巧:
动词名词化:记住动词 essen (to eat) + -en = 名词 das Essen (the eating / the food)。英语里也有类似结构,如“the feeding”。
情景记忆:想象一盘美味的菜放在你面前,德国朋友对你说:Guten Appetit! 你回答:Danke, das Essen sieht lecker aus! (谢谢,这食物看起来很好吃!)。
核心意思:在A1阶段,首先把它理解为“食物”(Food),这是最常见的意思。
对于A1水平,最重要的是能听懂 Essen 这个词,并能用 Das Essen ist gut/lecker/kalt. 这样的简单句来表达感受。别忘了吃饭时要说 Guten Appetit 哦!