1. 词汇基本信息
单词：fertig
发音：[ˈfɛʁtɪç] （近似读音：fèr-替希。注意 er 发 [ɛʁ] 音，ig 发 [ɪç] 音。）
词性：形容词 (Adjektiv)
反义词：nicht fertig (没完成), unfertig (未完成的)
常见搭配：Ich bin fertig. (我准备好了/我累坏了。), fertig sein mit (完成...)
2. 词义与讲解
“fertig” 是德语中一个非常常用且多义的形容词，主要有以下三种核心含义：
完成了的，准备好的 (finished, ready)
指事物已完成，或人已准备好做某事。
Meine Arbeit ist fertig. (我的工作完成了。)
Ich bin fertig für die Prüfung. (我为考试准备好了。)
精疲力尽的，累坏了的 (exhausted, done)
指人感到非常疲劳，没有力气了。
Nach dem Sport bin ich total fertig. (运动之后我累坏了。)
现成的 (ready-made, prepared)
指物品是加工好的、无需再制作的。
Ich kaufe fertige Pizza. (我买现成的披萨。)
3. 用法与例句
作为形容词，fertig 需要根据所修饰名词的性、数、格进行词尾变化，或者与系动词连用。
1. 修饰名词（需变词尾）：
阳性名词：Das ist ein fertiger Aufsatz. (这是一篇完成了的文章。)
中性名词：Ich kaufe ein fertiges Essen. (我买现成的饭菜。)
阴性名词：Die fertige Aufgabe liegt auf dem Tisch. (完成了的任务放在桌子上。)
复数名词：Hier sind die fertigen Produkte. (这些是成品。)
2. 与系动词连用（不变词尾）：
系动词如 sein (是) 后面的形容词不变词尾。这是最常见的用法。
表示完成：
Bist du fertig? — Ja, ich bin fertig.
(你好了吗？ — 是的，我好了。)
Das Essen ist fertig!
(饭做好了！)
表示疲惫：
Heute war ein langer Tag. Ich bin fertig!
(今天真是漫长的一天。我累瘫了！)
表示完成某事： 与介词 mit 连用
Ich bin mit meiner Hausaufgabe fertig.
(我做完我的家庭作业了。)
Sind Sie mit der Arbeit fertig?
(您工作做完了吗？)
4. 重要语法点
形容词变位：这是A1阶段的重点语法。fertig 和所有其他形容词一样，在名词前必须根据冠词（der, das, die, ein, eine...）和格位来变化词尾。上面例句中已经体现。
与介词 mit 的搭配：当表达“完成某事”时，固定使用结构 mit + (某事)第三格 + fertig sein。
Ich bin mit der Arbeit fertig. (我做完工作了。)
Wann bist du mit dem Essen fertig? (你什么时候吃完饭？)
上下文决定含义：Ich bin fertig. 这句话的意思完全取决于上下文。
如果刚完成一项任务，意思是“我完成了”。
如果刚运动完，看上去很累，意思是“我累坏了”。
反义词：最常用的反义词是 nicht fertig。
Ich bin nicht fertig. (我还没好/我还没做完。)
5. 相关词汇拓展
die Fertigkeit：技能，技巧 (名词)
erledigen：完成，处理 (动词，指完成一项任务)
bereit：准备好的 (形容人处于准备就绪的状态，与 fertig 的第一义相近)
Ich bin bereit zu gehen. (我准备好要走了。)
müde：疲倦的 (泛指 tired，程度不如 fertig 深)
erschöpft：精疲力尽的 (是 fertig 第二义的正式同义词)
情景对话示例
Am Arbeitsplatz (在工作场所):
Kollege A: Bist du mit dem Bericht fertig?
（你的报告写完了吗？）
Kollege B: Fast. In fünf Minuten bin ich fertig.
（快了。五分钟后我就完事了。）
(五分钟后...)
Kollege B: So, fertig! Jetzt bin ich aber fertig!
（好了，完成了！现在我可累坏了！）
Kollege A: Dann machen wir Feierabend.
（那我们下班吧。）
Beim Abendessen (在晚餐时):
Kind: Mama, ich bin fertig mit dem Essen.
（妈妈，我吃完饭了。）
Mutter: Gut. Dann räum bitte deinen Teller weg.
（好的。那请把你的盘子收走。） 
