行业分类
德语 A1 词汇讲解:frei
日期:2025-09-22 14:24  点击:267
1. 词义与翻译 (Meaning & Translation)
德语原词: frei
 
中文翻译: 自由的;空闲的;免费的;空着的
 
英文翻译: free; available; vacant; without cost
 
这是一个形容词,含义非常丰富,具体意思需要根据上下文来判断。它是德语中最常用和多义的形容词之一。
 
2. 词形变化 (Adjective Endings)
作为形容词,frei 在使用时需要根据其后名词的性、数、格进行词尾变化。
 
阳性 阴性 中性 复数
不定冠词 ein freier Tag eine freie Frau ein freies Land meine freien Tage
定冠词 der freie Platz die freie Frau das freie Land die freien Plätze
无冠词 freier Wille freie Zeit freies WLAN freie Menschen
A1 阶段重点:先记住 frei 的基本形式,并知道它需要根据情况变化词尾。
 
3. 用法示例 (Usage Examples)
frei 的含义需要通过语境来理解。
 
含义 德语例句 中文翻译
自由的 Die Vögel sind frei. 鸟儿是自由的。
Mein Land ist frei. 我的国家是自由的。
空闲的 Hast du morgen freie Zeit? 你明天有空闲时间吗?
Ich bin frei. (如:下班后) 我有空。/我下班了。
免费的 Der Eintritt ist frei. 门票免费。
kostenfrei / gebührenfrei 免费的 / 免手续费的
空着的 Ist dieser Platz noch frei? 这个座位还空着吗?
Das Zimmer ist frei. 这个房间空着。/可以入住。

4. 重要搭配 & 复合词 (important Collocations & Compounds)
frei 经常与其他词组成复合词或固定搭配:
 
Frohe Weihnachten!
 
圣诞快乐! (但这里 froh 是另一个词,注意区分)
 
kostenfrei / umsonst
 
免费的
 
frei haben
 
休假,放假
 
Ich habe am Wochenende frei. (我周末休息。)
 
etwas frei wählen können
 
可以自由选择某物
 
im Freien
 
在户外,在露天地
 
Wir essen im Freien. (我们在户外吃饭。)
 
5. 反义词 (Antonyms)
学习一个词时,了解它的反义词有助于更好地记忆:
 
frei (自由) ↔ unfrei (不自由) / gefangen (被俘虏的)
 
frei (空闲) ↔ beschäftigt (忙碌的)
 
frei (免费) ↔ kostenpflichtig (收费的) / bezahlt (付费的)
 
frei (空着的) ↔ besetzt (被占用的) / belegt (已被预订的)
 
6. 记忆技巧 (Memory Tip)
发音联想:frei 的发音和英语的 "free" 几乎一模一样,这是记忆它所有含义的最简单方法!
 
场景记忆:
 
看到 “免费” 标签 → 想到 frei
 
看到 “空座” → 想到 Ist dieser Platz frei?
 
和朋友约时间 → 想到 Hast du frei?
 
总结: frei 是一个万能词,它的核心概念是“无约束、无负担、无占用”。无论是时间、空间、金钱还是状态,只要符合这个核心概念,都可以用 frei 来表达。 
小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
09/25 21:06
首页 刷新 顶部