法国谚语一千句 Proverbes français 236-240

 

Chacun ses goûts.=chacun son goût.各有所好，众口难调。

Chacun son métier,les vaches seront bien gardées.各施其职，诸事顺利。

Chacun taille pour soi le vêtement de sa réputation.人人都是自己的荣誉裁减师。

Chacun vaut son prix.各有各的本事。

Chacun voit à travers ses lunettes.仁者见仁智者见智。